2002.5

back

5�^31�@YEBISU OPEN

��ꃖ��̃J�t�F�̉Ƌ��Ă��B��ɃI�[�v��Ƃ��Ńz�b�g��Ă��B
��O��̌��Ƃ��߁A�Ƌ��[�i��͂��肵�Ă��B

��A��Ȏ��͌��Ă��Ȃ��B�Ȃ��Ȃ�A��̃r��2�K�ɂ́A�l��̉Ƌ�̃f�B�X�v��[��Ԃ��邩��ł��B
��A��ɖl�炪��s��ł͂Ȃ��̂ŁA��X�Ƃ܂ł͂Ȃ�Ȃ��B
�l�炩��݂�Ȃւ̒�ċ�Ԃł��肽��B
�ׂ̃O��[��T��ƈꏏ�ɃJ�E��^�[��B�{�J�t�F�ł��B��̃J�E��^�[�ŁA��Ƒł��킹��ł��΂Ȃ��Ǝv��Ă��B
��ȃX�y�[�X�ŁA�C�y�Ƀf�B�X�v��[��Ă��̂ŁA1F�̃J�t�F�ɗ��ɂ́A��񉺂��B

5�^11�@�ł��킹

��Ă��e�[�u��́A��̃J�t�F�̃C��[�W��傫��E��̂ł��낤�B��Ԃ͍�Ƃ��A��͑ł��킹��Ƃ��n�[�h�ȃX�P�W��[��̒��Ői�߂Ă��̎d��B��̃J�t�F�A��ăr��̃I�[�v��͌��肵�Ă��̂ŁA��̃r��Ɋ֌W��Ă��l�B�́A�N��݂ȕK��ɁA��ԂƊi��Ă��̂ł��B
��y�֎q��āA�ł��킹�B
��Ƃ��̃J�t�F�Ɏ��߂��Ă��炤�Ƌ��Ă݂�B
�܂��A��̃J�t�F��40�؂̉��ɒ��Ԃł��B��̃X�y�[�X��14�Ȃ̃f��ł��B�ǖʂɂ͔w��A��N�b�V��x��`�^�C�v�Ȃ𑢂�t��B�e�[�u��̓X�e��X�V�̂��̂��B�x��`�̌��Ȃ̓��[�v��̈֎q�B
�f��̃J�E��^�[��ւÂ��A��̉��֐i�ނƁA��Ƀi��ނ̃��[�e�[�u��2��̃\�t�@�ȁB
�ŁA��ɉ��ցB�ΐF�̓V��6�l�p�̃e�[�u��Ȃ�2�Â��B�E��͘a�݃X�y�[�X�ƂȂ�A��y�֎q��4�l�ȂƁA8�l�Ȃ��`�F�X�g�z��ɁB
��ԉ��́A�X�y�V��ȃ\�t�@�Ȃ�2�A�ŁA�c�i�q�z��ɁB

��S�n�̂悢�\�t�@��y�֎q��B�\�t�@�Ȃǂ̒��z��܂��A�A�A�Ӂ[�A��S�B�ł��A�܂��A�C�͔��܂��˂��B
��΂邼�I��B

5�^9�@black walnut oil finish

�u��b�N�E�H�[��i�b�g�̃e�[�u��𐻍삵�Ă��B��̃e�[�u��͈��y�֎q�ɂ��킹��߂̍��B8�l��̑傫�ȃe�[�u��ƂȂ�B�r��A��AW2700mm�~D870mm�~H680mm�ƂȂ�B�A��̃{�b�N�X��̋r�ɂ͓��ɏƖ��A�A��̓V��ڂ��薾�邭�Ȃ�Ƃ��Ă��B�J�t�F�̑S�̓I�ȏƖ��͈Â߂Ȃ̂ŁA��̕��ɂȂ�Ɨ\��̂��B

��̃u��b�N�E�H�[��i�b�g��Y��ł��B�؎��A�؍��A�͂��Ə��ɐi�߂Ă��邪�A��̖؂̂��Ɠ��ȕ��͋C�͎��ɂ悢�B�ŋ߁A��̃E�H�[��i�b�g��ȎG��Ȃǂł��悤�ɂȂ��B��ޗ��ł��ؖڂ̎g��ł��Ԃ��Č��񂾂Ȃ��B�M�^�[�̃l�b�N�ȂǂɎg�p��Ă��ޗ��ł��B

�u��b�N�E�H�[��i�b�g�͂��ނȂ񂾂�B��ŁA�u��b�N�E�H�[��i�b�g�̖��C�ނ��ĂȂ�΁A��ɂȂ�B
��܂ŁA��ׂĂ��u��b�N�E�H�[��i�b�g��Ď��B�x�j��Ƃ͂��ς�Ⴄ�ˁB�y��y��̃E�H�[��i�b�g��\�ʂ��\��Ă��̂Ƃ͑��݊��Ⴄ�ˁB�ꍇ�ɂ��ăx�j�A��g�p��鎖��邵�A��̂悳��B��A�K��Ⴂ�͂��̂��B

5�^8�@��b�N�X

��֎q�ɁA�⋭�ނ��t��A�ŏI�̃��b�N�X��{��B��b�N�X��h�鎖�ɂ�莩�R�Ȍ��򂪂ł�B
�E��^��h��Ȃǂ̌��ɂ��ׂ�΂��邪�A��̔��Ȋ��悢�B
��܂ł��R�ɁB
��āA��̈֎q�B�̔[�i�܂Ō�R�T�Ԓ��B�J�t�F�̌��͍��H��ŁA��Ƌ�͍ŏI�i�K�Ɍ��ɓ��鎖�ƂȂ�̂ŁA��܂ŕۊǂł��B
�ۊǏꏊ�܂ň֎q��^�сA2��ނ̈֎q�S��32�r��ł��󋵂́A�ق�Ƃɑq�ɂ炵��͋C��Ă��B

�[��A��琻�삷��e�[�u��̃E�H�[��i�b�g��ɍs��B0.2��[�x��B
��̑��̃e�[�u��̓f�U�C��܂��܂��Ă��Ȃ��邽�߂��̃e�[�u��̌�ƂȂ�̂��B

5�^7�@��

�֎q�̃t��[��o��オ��Ƃ��ƂŁA��B�֎q�Ƃ��΃e�[�u��K�v�Ƃ��ŁA��𐻍삵�Ă��B
��A�`��W��Ă݂�e�[�u��2�䂠��B��Ȃɒ��͂Ȃ��΂��A�V�ɐF��̂��B
��̐F�͗΁B�Y��ȃO��f�[�V��ɂȂ�悤�Ɋ��҂��B�ŁA��͓h��̎��Ă݂�B3�^�C�v�̐F�ɃO��f�[�V��āA�C��[�W�̂킩��̂𐻍�B�h��Ƃ��ɂ��[�ł��Ȃ��[�ł��Ȃ��Ǝ��s��B
��`�񖞑��B
�J�t�F�̕��͋C��ł��̂ɂ��Ă��鑶�݂ɂȂ�܂��悤�ɂƁB
��ŁA�֎q�Ɏg�p��t�@�u��b�N�̐F��I��₷��Ȃ�B
��A��Ԃ�D��Ă��ׂ��͂��񂠂�A�T��̓e�[�u��d��ɂ��ɒi��肵�Ȃ��Ă͂�

5�^5�@�g�ݏオ��܂��B

�֎q�P�X�r�g�ݏオ��B1�l�d��ł́A��Ǝ��Ԃ��Ƃ��낾��A��肪��ɏ��A�\��ǂ��芮��鎖��ł��B�ؕ��͊��Ƃ��ŁA�Ƃ肠��h��Ă��B
�[��3�l�ŁA����񂢏o��B��A�閧�̏��X�B��҈ȏゾ�B
�E�T�M�̍��̃J��i��w��B
��ꂵ��Ȃ��B��A��̔u�t��B�Ȃ񂾂��H��N��ŁA��x�̍��̓��J��i��B30�N��O�̂��̂炵��B��̃J��i�܂ɂ́w�i�C�̒��т��x�w�V��E�̍ō��i�x�Ə��Ă��B
��ɁA��񂾂��ꂽ��H��V�N�̂��C�ɖ��ӂ�A��̃J��i��w��Ă��p��v��ׁA�w��B
��čō��i�ł͂Ȃ��낤��A��茤��΁A�o�b�`��g��邾�낤�B��񂪂��r�J��i�ɂ͂悳��ł��B
�@��Ă��S�Ă̕��J��i�̐n��̓X�y�V��d�l�ɃJ�X�^��{��Ă��B�M��Ă��䉮��ɂ��肢��ăX�y�V��d�l�ɂ��Ă��Ă��B��A��̌i�C�̒��т��J��i��J�X�^��ɏo��肾�B��񂾂��H�̐V�N�̂��C�ɖ��ӂ�d�l�J��i��ŁA�t�ڂ��΂��~�܂鈤�g�̂��i�C��т��J��i�ɂȂ�Ƃ��i��B
�@�V�R�u�΂��w��B�󂠂�Ȃ̂ŁA��i��B�܂��Ƀf�b�g�X�g�b�N�ł��B
��ځi�X�P�[��j��200�~�B�I��W�̂��̃X�P�[��͉Q��}�[�N�ŃX�P�[��Ƃ�ƁA��̉Q��邭��ƁA�A�B
��A�w�ŉ��ƃX�P�[��Œ肳��Ƃ��i�C�X�Ȋ��ځB��ꂵ��B��̃��f�U�C��ĕ��΂��̂Ȃ��B
�閧�̏��X�B��񂾂��Ȃ��񂾂��A�悭��Ȃ��A�y��B

5�^4�@�d�グ

��H��Ă��֎q��A�d�グ��Ă��B�p�[�c�̏�ԂŁA�ŏI�̃T��f�B��O��{��B19�r�𖾓��g�ݏグ��悤�Ɏd�グ�Ă��B
��3�l��ł̍�ƂƂ��ŁA�X��[�Y�ɐi�ށB��̒i��č��͂��܂ŁB

�[��A�i�f�B�A�p�[�N�ŁA�J�Â��Ă��w��炵�̒��̖؂̈֎q�W�x��ɏo��B
��3��Ƃ��ŁA��ǂ�ȐV��֎q��̂��N��N��Ȃ��猩�ɍs��B
�U��Ă��ꂽ�F�B�ƂقƂ�ǂ̈֎q�ɍ��A��Ȏ��m�F��Ă��B��ȒT��͂��낢�B
��̗F�B�͑��Ƌ�[�J�[�̋ؓ��̃f�U�C�i�[��B��A�l�ƈ��_�Řb��Ă��B
�l��C�ɂȂ��̂́A�~�l��o�Ő��삵��y�֎q�Ɠ��̉Ƌ�V��b�v(M�X�^�[)�̎��X�^�b�t��f�U�C��X�c�[��B�ł��A�X�̖��O�Ƃ��ĂȂ��A�悭��Ȃ��ƕ��Ȃ��ˁB
�f��ɂ��Ȃ��Ǝv��镨��āA��҂��`�F�b�N��Ă݂�ƒm��Ă�l��肵�āA�A�A�B��A��B
�~�l��o�̋{�{��͗L��Ǝv��ǁA��N�O�Ƀr�g��f�U�C��̉Ƌ�R��N�V��L�c�s��p��ɗ��A�u��Ă��Ȃ��B��̍u��ł́u�ǂ�Ȉ֎q��ԍ��₷��ł��H�v��Ă��ɁA�{�{��́u��ɍ��ă\�t�@�ɂ��|��Ă��鎞��Ȃ��v��ď�k�܂��ɓ��Ă��̂��ۂɎc��Ă��B
��Ȑl�B��Q��Ă��w��炵�̒��ɖ؂̈֎q�W�x��Ȏ��_�Ō��ɁA��č��ɏo��Ă݂Ă��B
��Ă��Ă��i5/6�j�܂ł��B

��ȉ��ɂ��A�F�B�Əē��ցB��܂��I�u��ł��v��ȃS�[��f��E�B�[�N�Ŗl�͖��B��K��B
��A��΂邼�B

5�^2�@��y�֎q

5��ɂȂ��B��A��cafe�d��̑��ł��B��Ƃ��Ă��T��ɁA2�^�C�v�߂̈֎q��B
��ƃX�y�[�X�Ŏg��Ƃ��ŁA�ߍ��Ȏd�l�ɑς��Ȃ��΂Ȃ�ʁB
��̃��x��ǂ��͂Ȃ��Ƃ��B
��ƓI�ɂ͈֎q�̌`��݂��Ƃ��܂Ői�񂾂̂ŁA��g��Ă݂�B��G�ƁA�e��ނ̑g�ݕ��l��āA�ǂ��キ�⋭��K�v�Ƃ��Ă��邩��f�ł��B�݌v�i�K�ŁA�X�`�[��ۖ_��n�ڂ��̂�؋r�̑O��ɘA��鎖�Ƃ��Ă��B
��g��ꂽ�֎q�ɍ��Ȃ��l��A�A�A�B��ƃX�y�[�X�ł̎d�l�Ƃ��ŁA�⋭�ނ��^�t�Ȃ��̂ւ��Ă��B

back